咏牡丹·其二

草堂松菊晚凋残，独有西园旧牡丹。
自是枯枝存劲节，依依唯恋故人还。

译文及注释

译文
草堂前的松菊凋零破败，西园里的那株枯枝牡丹却仍然傲然挺立。
是因为它有坚韧的气节，依依不舍的等待着守边故人的归来。

注释
枯枝：指枯枝牡丹。
故人还：据载，诗人被明太祖遣戍辽阳，家中牡丹十年未开。其妻朝夕对花祝云：“夫君有还信，当复再开花。”至永乐元年，花忽大放，元亨果遇赦还。

卞元亨（1328～1419），盐城县东溟（今江苏盐城市便仓镇）人。元末张士诚部将领。幼读史书，成年时好文学，善吟诗，尝试剑，膂力过人，能举千斤永乐十七年（1419年）去世，享年91岁。遗著有《柏门诗集》、《牡丹诗》等。 2篇诗文

猜您喜欢

高斋每到思无穷，门巷玲珑野望通。
片雨隔村犹夕照，疏林映水已秋风。
药囊诗卷闲行后，香灺灯光静坐中。
为问只今江海上，如君无事几人同？

苍苍雾连空，冉冉月堕水。
飘飖双鬓风，恍惚无定止。
轻帆不用楫，惊浪长在耳。
江湖日浩荡，行役方未已。
羁栖在愁绝，况乃中夜起。

扬子江头几问津，风波如旧客愁新。
西飞白日忙于我，南去青山冷笑人。
孤枕不胜乡国梦，敝裘犹带帝京尘。
交游落落俱星散，吟对沙鸥一怆神。